马拉喀什电影节凸显了摩洛哥电影业的紧张局势

马拉喀什，摩洛哥（美联社）——电影《黑人之角》本周在马拉喀什国际电影节上放映后，主办方预计会遭到强烈反对，剧组人员迅速离开，并取消了导演Abdellah Taia原定的电影后问答。

这部电影被选为电影节70部故事片之一，并经当局批准在摩洛哥拍摄，讲述了两个年轻人在摩洛哥北部海滩度过夏天的奇怪故事。

“我是摩洛哥人。我是同性恋。我一直想把摩洛哥同性恋者的真实情况拍成电影，”塔亚在上周的放映会上介绍这部电影时说。“我成长过程中从未得到的爱，是我发明的；我创造了它；我把它放进了《黑角》，送给今天的摩洛哥年轻人。”

16年前，塔亚在摩洛哥媒体上出柜，11年前，他发行了第一部以同性恋为主角的电影。如今，“黑角”这个话题并不新鲜。他的言论也与演员和导演们的观点一致，他们同样对电影节上的电影表示赞赏。

然而，随后发生的一系列事件暴露了摩洛哥电影业的一些紧张局势。

在每年的马拉喀什电影节上，电影明星们都会发现阳光明媚的冬季天气、豪华的度假胜地以及它改变人们想法的力量。今年的活动于周六结束，并邀请了导演卢卡·瓜达格尼诺等明星。但是，电影节所展示的摩洛哥电影业自由的形象，往往与审查制度和电影人面临的经济现实相冲突。

这种紧张关系已经成为全球电影业的头等大事，就像沙特阿拉伯和世界第二大娱乐产业一样。

年，有性爱场面的外国电影可以在马拉喀什电影节上毫无争议地放映，但通常情况下，《泰坦尼克号》或《蜘蛛侠》等电影中含有接吻镜头的片段在摩洛哥电视台会受到审查。观众可以为一部讲述伊朗在2022年镇压全国抗议活动的电影鼓掌。但批评政府的摩洛哥记者和活动人士被判入狱，最近一次是在上个月。摩洛哥的电影，如《黑衣人》（Cabo Negro），也可以上映，但要遵守摩洛哥的刑法。

当塔亚的言论视频在摩洛哥媒体和社交网络上传播时，言论自由的支持者和反对者都质疑为什么同性恋题材的电影被允许上映。

电影节由法国人领导的管理团队拒绝对《黑角》的放映发表评论，也拒绝取消问答环节，但此前曾将电影节描述为该地区电影人的平台。

“马拉喀什的独特之处在于它创造了一个……该电影节的艺术总监雷米·博纳姆（Remi Bonhomme）上周表示：“我们希望能邀请业内知名人士慷慨地与观众见面，同时也能让新发现成为人们关注的焦点。”“我们与来自摩洛哥、阿拉伯地区和非洲大陆的新一代电影人合作。”

但一些人开始问，这个节日是为谁服务的，为什么服务的。

摩洛哥电影学者、阿布扎比大学（Abu Dhabi University）教授玛丽亚姆·埃尔·阿贾拉维（Mariam El Ajraoui）说：“有人认为，这个电影节只是一些‘闪闪发光’的东西，只适合外国人，只适合该国的营销。”“还有一些人认为，要支持本土电影，就必须把目光投向海外。”

摩洛哥电影，在国内外

在过去的十年里，摩洛哥的电影业达到了新的高度，许多电影在戛纳电影节上获奖，《角斗士2》（Gladiator II）等电影也在摩洛哥拍摄。

尽管增长了，但在国内仍然相对较小。摩洛哥预计2024年奥运会的门票销售额将达到1100万美元，几乎是十年前总票房的两倍。售出的电影票中不到一半是摩洛哥电影。

摩洛哥电影当局今年为32部电影提供了590万美元的支持，每部电影大约18.4万美元。由于电影上映的成本往往更高，所以大多数电影都寻求摩洛哥以外的国家或私人资金，要么在欧洲，要么在中东。这样的投资格局有利于电影的叙事，既能赢得摩洛哥当局的批准，又能吸引西方制片人对摩洛哥的看法。

“你必须在摩洛哥或摩洛哥以外的地方弄到钱，”一位制片人说。由于他的电影经常申请国家资助，他不愿透露姓名，因为担心受到影响。

获得必要资金和授权的电影通常会走一条微妙的路线。它们的主题包括宗教、性以及传统与现代之间的斗争，但它们提交给电影许可的剧本往往是微妙的，没有明确的文字。

“如果CCM反对你，你就会从外部寻找资金。但你仍然必须在摩洛哥拍摄，所以你需要得到CCM的‘OK’，”制片人补充道，CCM是摩洛哥电影当局的法语首字母缩略词。

塔亚的电影《黑角》是一部低成本的作品，没有国家的支持，但得到了CCM的授权。

“为什么不呢?如果有人对这些电影感兴趣，为什么要剥夺他们的权利呢？CCM主任Abdelaziz El Bouzdaini说。“这就是摩洛哥的情况。我们是一个热情的国家。”

董事描述行业压力

解决这些社会问题可以赢得电影节的位置、国际赞誉和外国资金。但对于像塔亚这样的其他人来说，过于直接地谈论这些禁忌可能会招致国内的反对。

“有一种悖论，我一直无法向自己解释市场是如何运作的。导演雅斯明·本基兰在周五的电影节小组讨论会上说：“社会电影可能不太适合观众，但却吸引了更多的观众。”

不论禁忌程度如何，以社会问题为中心的电影制作人都说，他们的灵感很直接，并认为他们所涵盖的主题是摩洛哥生活的一部分。

导演纳比尔·阿尤尤（Nabil Ayouch）的电影《人人都爱图达》（Everybody Loves Touda）讲述了一位摩洛哥民谣歌手从一个贫困村庄搬到该国最大城市的奋斗故事。该片在戛纳首映，上周在电影节上放映，并于12月11日在摩洛哥影院上映。

他的电影涉及激进、贫穷和性，包括《深爱》（Much Loved），这是一部关于马拉喀什妓女的电影，2015年被摩洛哥禁止。这个国家之前已经提交了他的六部电影来考虑奥斯卡最佳国际长片奖。

过去，摩洛哥的一些人批评阿尤尤对话题的选择。但他在接受采访时说，他的灵感来自故事，很少考虑题材是否会吸引摩洛哥或西方的观众。

阿尤尤说：“在拍电影的时候，我尽量做到坦率和真诚。“我的工作的共同点是对我们特别不想听到或看到的人有强烈的兴趣，因为这样更容易判断他们。”